もうすぐ ハンガリアンvol.2

　
　

　






「Keyword」ハンガリアンvol.2

2014年4月24日（木）～30日（水）12:00～19:00

＊入場無料　＊初日15:00～　＊金曜日～20:00まで　＊最終日～17:00まで

ブックギャラリー ポポタム

http://popotame.m78.com/shop/

〒171-0021　豊島区西池袋2-15-17

tel. 03-5952-0114

参加作家：

阿部真弓、尾田美樹、さかたきよこ、タダジュン、永島幸子、濱中大作、

宝珠光寿、松本里美、溝上幾久子、宮越暁子、山福朱実、山本佳奈枝

（夜の）紙版画Keywordワークショップ

紙の版とプレス機を使って版画をつくります

日にち…4/25（金）

時間…16:00～19:00

料金…ひとり1,000円（ソフトドリンクつき）

持ち物・予約不要、紙がなくなり次第終了

詳細はEQIP blogにて

http://eqip.exblog.jp/

企画：EQIP＆ホルスル工作室

「66人のチャリティ展 Vol.3」

4月5日（金）より、ブックギャラリーポポタムさんで、

イラストレーター・絵本作家・美術家・デザイナーなどの

アーティストによる６６人による展覧会がはじまります。

手頃な作品とグッズを販売し、売上げの40％を震災、

東電原発事故の被害者の支援活動に寄付されます。

宝珠光寿、タダジュン、坂田季代子、山本佳奈枝が参加します。

2013.4.5（金）〜4.14（日）

12:00〜19:00 

4/11（木）休み・金曜日は20時まで

ブックギャラリーポポタム

東京都豊島区西池袋2-15-17　tel.03-5952-0014

yam

『宝珠光寿 版画展』

９月１９日（水）より、お茶の水のギャラリーｆ分の１で、
『宝珠光寿 版画展』がはじまります。
シルクスクリーン、木版画、銅版画作品19点展示します。

ゆったりとした心地よい空間のギャラリーです。
お近くにお越しの際にはぜひお立ち寄りください。

『宝珠光寿 版画展』

●開催期間　９月１９日（水）－　９月２９日（土）２４日（月）休み
●場　　所　ギャラリーｆ分の１（お茶の水）


『宝珠光寿ブログ』更新中！


　

『フルコース』無事終了。

目白ブックギャラリーポポタムでの版画展『フルコース』終了いたしました。
残暑のなか、お越しくださった皆様、どうもありがとうございました。

ワークショップでは、５４人もの参加者の方々に紙版画体験していただき、
刷り上がった傑作の数々（本当にすごかった！）に、
ホルスルもたくさんの刺激をもらいました。


さいごに、共同企画のEQIPさん、参加作家（ハンガリアン）のみなさん、
ブックギャラリーポポタムさん、たいへんお世話になりました！



yam

版画LOVE

きょうから、EQIP（エキップ）＋ホルスルの版画展はじまります。
版画LOVEのカッコイイ版画展です。

『フルコース　ハンガリアン −vol.1−』

●開催期間　２０１２年８月２９日（水）〜９月８日（土）（３日（月）休）
●展覧会場　ブックギャラリーポポタム（目白）

『EQIPのハンガリアン特設ブログ』日々更新中。
『松本里美さんのブログ』 版画LOVEいっぱいです！

yam

紙版画のできるまで

９月１日（土）の版画体験ワークショップでは、こんなかんじで紙版画をつくります。
（型はお魚、ネコ型、四角い版などを用意しています。）

1：使うものは、紙版、ニードル、紙ヤスリです

2：ニードルで引っ掻いて線を描きます

3：紙をはがしたり、紙ヤスリでこすったり・・

4：これで版ができました

5：インクをつめます　　←ここからはホルスルがお手伝い！

6：つめたインクを寒冷紗で拭き取ります

7：拭き取ったら、プレス機で湿らせた紙に刷ります

8：紙はゆっくりめくりましょう

9：紙版画のできあがり！

ほうら、見てたら紙版画体験したくなってきたでしょ。ƪ(•̃͡ε•̃͡)∫ʃ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

『フルコース　ハンガリアン −vol.1−』

●開催期間　２０１２年８月２９日（水）〜９月８日（土）（３日（月）休）
●展覧会場　ブックギャラリーポポタム（目白）

版画体験ワークショップは、９月１日（土）13時〜16時の間です。

ワークショップ詳細▶

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Manual / jun t

FULL COURSE

『フルコース　ハンガリアン −vol.1−』

●開催期間　２０１２年８月２９日（水）〜９月８日（土）（３日（月）休）
●展覧会場　ブックギャラリーポポタム（目白）

ただいま、EQIP（エキップ）＋ホルスルの版画展準備中です。

期間中の９月１日（土）13時〜16時は、紙版画体験ワークショップを予定。

ドライポイントプレートという紙でできた版にインクを詰め、

プレス機を使って刷ると、銅版画のような作品ができあがります。

当日は、ポポタムさんにプレス機を持ち込んで、参加者のみなさんがつくった版を
目の前で刷っていきたいと思います。
詳細▶

二匹のサカナは
ちっちゃい二人の合作！






yam

「77人のチャリティー展 Vol.2」

2月22日（水）より、ブックギャラリーポポタムさんで、

イラストレーター・絵本作家・美術家・デザイナーなどの

アーティストによる７７人による展覧会が開催されます。

手頃な作品とグッズを販売し、売上げの40％を震災、

東電原発事故の被害者の支援活動に寄付されます。

多田順、坂田季代子、山本佳奈枝が参加します。

2012.2.22（水）〜3.3（土）

12:00〜19:00 ※最終日は17:00まで

2/27（月）のみ休み・26（日）は営業

ブックギャラリーポポタム

東京都豊島区西池袋2-15-17　tel.03-5952-0014


★チャリティー展、無事終了しました！
全部で20万円ほど寄付できることになったそうです。
みにきてくださったみなさん、どうもありがとうございました。

yam

ホルスル in フク和ウチさん

クリスマス展、こんな感じに飾ってもらってます！

「クリスマス展」

カフェギャラリー・フク和ウチ／京都町家

2011年12月4日(日)〜25日(日)

11:00 am〜6:00pm●定休日木曜日●

展示作品作家

北村淳子／坂田季代子／五月女寛／高野紀子／竹内玄太郎

谷口幸三郎／タダジュン／藤本ひづる／宝珠光寿

保坂優子／前田昌良／村山幸子／山本佳奈枝

yam

京都のフク和ウチさんのクリスマス展

おひさしぶりです。ホルスル工作室です。

年末の展覧会のお知らせです。
１２月４日（日）より、京都のフク和ウチさんでクリスマス展が始まります。
今年もホルスル、参加させていただいています。フク和ウチさんありがとう！

どんな感じのクリスマス展になるのかな。
今年もいろんな作家さんが参加していて、とってもおもしろそうです！
お近くにお寄りの際はぜひに。

「クリスマス展」
カフェギャラリー・フク和ウチ／京都町家
2011年12月4日(日)〜25日(日)
11:00 am〜6:00pm●定休日木曜日●

展示作品作家
北村淳子／坂田季代子／五月女寛／高野紀子／竹内玄太郎
谷口幸三郎／タダジュン／藤本ひづる／宝珠光寿
保坂優子／前田昌良／村山幸子／山本佳奈枝

yam

さよなら mamefes 2011

ありがとう。


http://mamehanga.blogspot.com/

mamefes2011

『マメ版画まつり in 丹沢アートフェスティバル』はじまりました。
マメホルスルを積み木みたいに並べてみたよ。

マメ版画まつり　http://mamehanga.blogspot.com/

yam

初フク和ウチ

先週末、京都のフク和ウチさんへ行ってきました。

ちょうど個展と個展のあい間で、ホルスルのメンバーの作品をはじめさまざまな作品が展示されていました。賑やかな展示でした。みなさんの作品をじっくり見た後、美味しいロールケーキとコーヒーをいただき、楽しい時間を過ごしました。
出会いって素晴らしい。

余談ですが、フク和ウチさんに向かう途中にはアンティックショップ（ほんもの！）が軒を連ねていて壮観。
古いものが好きな人は要チェック。

カフェギャラリー・フク和ウチ http://www.fukuwauchi-gion.com/

housu

mamefes 2011

マメ版画まつりin丹沢アートフェスティバル。もうすぐです。ホルスルこつこつ準備中。

マメ版画まつり　http://mamehanga.blogspot.com/

yam

mamefes image

JunTによるＤＭのための文字。なんかカッコイイのでアップしてみました。あと１週間くらいでマメ版画まつりのＤＭできる予定です！

マメ版画まつり　http://mamehanga.blogspot.com/

マメ版画でできること

５月にマメ版画まつりを予定しています。

大地震。
こんな状況で、絵を見にいく気持ちになってもらえるかとても心配になりました。
そして絵を描く人間として、なにが出来るか考えました。
ふだんなら、ボランティアとか気恥ずかしくてなかなかできませんが。

一部、マメ版画でチャリティコーナーつくるのはどうだろう。
作家の人たちにチャリティ用の版画を提供してもらって
300円くらいからとか、買いやすい値段で販売する。
チャリティコーナーのマメ版画の売り上げは、全額寄付する。
そんなアイデアがでました。
それならこんな時期でも絵を見にいきたいって思ってくれそうだし、
買うことでボランティアに参加できるのも、とてもいいきがします。
絵を描く人たちらしい応援にもなりますよね。
ひとりではなく、みんなでできる心強さもちからになりますよね。

このことしっかり考えてかたちにしていきたいと思ってます。
（ホルスル会議にて）

マメ版画まつり（マメフェス２０１１）サイト

yam

ホルスルニュース

本を旅するためのチケット「蔵書票」
EX LIBLIS・BOOK METRO展
２５人の作家による文学的蔵書票展
　
２０１１年１月１２日（水）～２６日（水）
ブックギャラリーポポタム
東京都豊島区西池袋2-15-17
企画・デザイン：EQIP（エキップ）


文学をテーマにした蔵書票の展覧会です。 タダジュン、坂田季代子、山本佳奈枝が参加です。
http://bookmetro.exblog.jp/ ← ブックメトロ公式ブログ。 期間中ほぼ毎日更新中。
　 　

　
New Year Greetings展
２０１１年１月８日（土）～１５日（土）

ギャラリーみずのそら　
東京都杉並区西荻窪北５－２５－２

ギャラリーみずのそらでは、宝珠光寿が参加しました。

　
　
　
２０１１年、グループ展の参加からスタート。 今年は本格的にマメ版画元年になりそうです。
５月には、マメ版画まつり（マメフェス2011）もやります。（神奈川の丹沢アートフェスティバル参加）
ホルスル活動、人も版画もたのしくつながるといいな。今年もよろしくです。

　
yam

きょうからクリスマス・干支展

もうすぐクリスマス。
今日から（京から？）京都のギャラリー フク和ウチさんで
クリスマス・干支展がはじまりました。

ホルスルたちのマメ版画も展示してます。

いろんな作家さんたちのオリジナル作品が
展示されている展覧会です。
陶芸作家さんや、ものづくり作家さんの作品、
版画なかま保坂優子さんの版画、置物、カード など。

作家の一点ものの作品をプレゼントに。
大切な人にひとつしかないプレゼントって
ちょっといいでしょ。

　

京都方面に行かれる方、
ゆるりとしたひとときを過ごしに、ぜひのぞいてみてください。

カフェギャラリーフク和ウチ
「クリスマス・干支展」
１２月１７日（金）～１月１２日（水）
（１２月２９日（水）～１月３日（月）までお休み）

yam

ワークショップの展覧会はじまります

ホルスルガールズのワークショップ「はじめての銅版画」。

マメ額装までやるっておもしろいなあ！いろんなアイデア浮かびそう。

ここまでできるものなのですねえ。（感慨）

はじめての楽しさあふれる充実した展覧会になりましたよ。

http://horsur2010.blogspot.com/p/workshop.html　

yamamoto

ホルスル額届きました

ツバクロデザインワークスさんにお願いしていた額が届きました。
ナラの木、タモの木、くるみの木、いろいろな木があって仕上がりの色もさまざま。
たくさんの中から、お気に入りを選べるようにとの、ツバクロさんの優しい心遣いにも感激です！
ていねいでしっかりとした佇まいと、手作りのあったかさがある額、
ホルスル工作室にぴったりです。

坂田