もうすぐ ハンガリアンvol.2

　
　

　






「Keyword」ハンガリアンvol.2

2014年4月24日（木）～30日（水）12:00～19:00

＊入場無料　＊初日15:00～　＊金曜日～20:00まで　＊最終日～17:00まで

ブックギャラリー ポポタム

http://popotame.m78.com/shop/

〒171-0021　豊島区西池袋2-15-17

tel. 03-5952-0114

参加作家：

阿部真弓、尾田美樹、さかたきよこ、タダジュン、永島幸子、濱中大作、

宝珠光寿、松本里美、溝上幾久子、宮越暁子、山福朱実、山本佳奈枝

（夜の）紙版画Keywordワークショップ

紙の版とプレス機を使って版画をつくります

日にち…4/25（金）

時間…16:00～19:00

料金…ひとり1,000円（ソフトドリンクつき）

持ち物・予約不要、紙がなくなり次第終了

詳細はEQIP blogにて

http://eqip.exblog.jp/

企画：EQIP＆ホルスル工作室

『フルコース』無事終了。

目白ブックギャラリーポポタムでの版画展『フルコース』終了いたしました。
残暑のなか、お越しくださった皆様、どうもありがとうございました。

ワークショップでは、５４人もの参加者の方々に紙版画体験していただき、
刷り上がった傑作の数々（本当にすごかった！）に、
ホルスルもたくさんの刺激をもらいました。


さいごに、共同企画のEQIPさん、参加作家（ハンガリアン）のみなさん、
ブックギャラリーポポタムさん、たいへんお世話になりました！



yam

紙版画のできるまで

９月１日（土）の版画体験ワークショップでは、こんなかんじで紙版画をつくります。
（型はお魚、ネコ型、四角い版などを用意しています。）

1：使うものは、紙版、ニードル、紙ヤスリです

2：ニードルで引っ掻いて線を描きます

3：紙をはがしたり、紙ヤスリでこすったり・・

4：これで版ができました

5：インクをつめます　　←ここからはホルスルがお手伝い！

6：つめたインクを寒冷紗で拭き取ります

7：拭き取ったら、プレス機で湿らせた紙に刷ります

8：紙はゆっくりめくりましょう

9：紙版画のできあがり！

ほうら、見てたら紙版画体験したくなってきたでしょ。ƪ(•̃͡ε•̃͡)∫ʃ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

『フルコース　ハンガリアン −vol.1−』

●開催期間　２０１２年８月２９日（水）〜９月８日（土）（３日（月）休）
●展覧会場　ブックギャラリーポポタム（目白）

版画体験ワークショップは、９月１日（土）13時〜16時の間です。

ワークショップ詳細▶

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Manual / jun t

FULL COURSE

『フルコース　ハンガリアン −vol.1−』

●開催期間　２０１２年８月２９日（水）〜９月８日（土）（３日（月）休）
●展覧会場　ブックギャラリーポポタム（目白）

ただいま、EQIP（エキップ）＋ホルスルの版画展準備中です。

期間中の９月１日（土）13時〜16時は、紙版画体験ワークショップを予定。

ドライポイントプレートという紙でできた版にインクを詰め、

プレス機を使って刷ると、銅版画のような作品ができあがります。

当日は、ポポタムさんにプレス機を持ち込んで、参加者のみなさんがつくった版を
目の前で刷っていきたいと思います。
詳細▶

二匹のサカナは
ちっちゃい二人の合作！






yam

ワークショップの展覧会はじまります

ホルスルガールズのワークショップ「はじめての銅版画」。

マメ額装までやるっておもしろいなあ！いろんなアイデア浮かびそう。

ここまでできるものなのですねえ。（感慨）

はじめての楽しさあふれる充実した展覧会になりましたよ。

http://horsur2010.blogspot.com/p/workshop.html　

yamamoto

ワークショップガール

ホルスルのヤマモトとサカタは、くにたちの公民館にて「はじめての銅版画」のワークショップをやらせていただいてます。

最初はわけもわからず描きにくい銅板に黙々とむかっていた感じだったけれど、プレス機で刷りはじめたらみんなの顔がかわった！それがちょっとうれしかったです。
やっぱりはじめて刷ると感動するよね。　そして腐蝕のあいまのマメ版画もお楽しみ。
１０月には展覧会もあり、みんなの作品が並びます。　これもとても楽しみです。
ステキな作品がたくさん完成するといいなーと思っているホルスルガールズなのでした。